COMMUNIQU DE PRESSE

LE CANADA DOIT ABSOLUMENT ADOPTER UN PRIX POUR LE CARBONE UNIFI POUR ATTEINDRE SES OBJECTIFS DE RDUCTION DES GES

La TRNEE propose une politique de prix pour le carbone pour le Canada qui est responsable, raisonnable et raliste

Ottawa, le 16 avril 2009 ? La Table ronde nationale sur l?environnement et l?conomie (TRNEE) a aujourd?hui recommand au gouvernement fdral d?agir rapidement pour mettre en place dans tout le Canada une politique nationale de prix pour le carbone unifie qui permette de rpondre aux objectifs de rduction des missions de gaz effet de serre (GES) fixs par le gouvernement du Canada pour 2020 et 2050.

Dans le rapport de la Table ronde, on conclut qu?il est ncessaire d?tablir un prix pour le carbone national unifi, par l?intermdiaire d?un systme de quotas et d?change applicable l?ensemble du secteur conomique, dans toutes les administrations, pour toutes les missions et dans tous les secteurs. C?est le seul moyen pour le Canada d?atteindre ses objectifs en matire de rduction des missions, et ce, aux moindres cots conomiques , a dclar le prsident de la TRNEE, Bob Page.

Pour permettre au Canada d?atteindre ses objectifs environnementaux tout en rduisant au minimum les rpercussions sur l?conomie, Objectif 2050 : Politique de prix pour le carbone pour le Canada, propose une feuille de route exhaustive pour la mise en ?uvre progressive d?un systme national de quotas et d?change, en passant par une transition qui donnerait aux industries et aux consommateurs le temps de s?adapter. La TRNEE a labor cette politique de prix pour le carbone aprs avoir men des exercices de modlisation conomique originale, des recherches analytiques pousses et des consultations approfondies auprs d?un ventail d?intervenants. Elle en est arrive la conclusion que la cration d?un systme de quotas et d?change applicable l?ensemble du secteur conomique reprsenterait le moyen le plus efficace d?atteindre, au moindre cot conomique, les objectifs importants de rduction des missions fixs long terme par le gouvernement fdral. Pour atteindre les objectifs environnementaux du Canada, la politique prvoit d?abord restreindre les cots de ce systme pour l?industrie et les consommateurs, puis effectuer une transition visant rduire davantage les missions de carbone grce des enchres compltes de droits d?mission de carbone.

version Adobe PDF

Les grands axes de cette politique comprennent les lments qui suivent:

• Un systme national de quotas et d?change pour tablir le prix pour le carbone, et offrir des mesures d?incitation au changement bases sur le march. Ces dernires visent inciter les entreprises et les mnages canadiens rduire les missions en rvisant leurs choix technologiques et leurs habitudes de vie.
  
  
• Des rglements complmentaires et des politiques en matire de technologie visant l?amlioration du rapport cot-efficacit du systme de quotas et d?change, par l?largissement de la couverture toutes les principales sources d?mission tout en appuyant le dveloppement et le lancement cibls de technologies.
  
  
• La participation du Canada des marchs internationaux, par le biais d?change et d?achat de crdits, ce qui contribuerait rduire les rpercussions sur l?conomie canadienne et permettrait aux compagnies et consommateurs canadiens d?avoir accs des rductions d?missions crdibles l?chelle internationale.
  
  
• Un nouveau mcanisme de gouvernance du climat, y compris une autorit charge de l?tablissement du prix pour le carbone et des recettes, qui veillerait ce que la politique de prix pour le carbone soit mise en ?uvre de faon cooprative et coordonne, ce que les industries et les consommateurs reoivent un signal de prix clair et net et qui rpondrait aux nouveaux renseignements et circonstances.

La politique de prix pour le carbone que nous proposons pour le Canada est responsable, raisonnable et raliste, a affirm David McLaughlin, prsident et premier dirigeant de la TRNEE. Elle tient compte des facteurs environnementaux et conomiques, elle prvoit une mise en ?uvre progressive et s?appuie sur des approches dj en place l?chelle fdrale, provinciale et internationale.

Les recherches menes par la Table ronde montrent qu?il coterait plus cher au Canada de maintenir une approche fragmente au prix pour le carbone plutt que d?adopter l?approche propose un prix pour le carbone unifi.

L?analyse de la TRNEE montre qu?en vertu de cette politique propose, l?conomie canadienne dans son ensemble continuerait de crotre, et ce, mme si la politique de prix pour le carbone propose viendrait lgrement ralentir le taux de croissance. Elle aurait des rpercussions plus importantes sur certains secteurs, certaines rgions et certains Canadiens. Cependant, ces rpercussions pourraient tre prvues dans la conception de la politique propose et traites par des mesures permettant aux mnages et aux entreprises de recycler les recettes des enchres.

Dans l?ensemble, l?approche unifie permettrait au Canada de limiter les cots pour les entreprises et les consommateurs, a expliqu un membre de la TRNEE, RobertDub. Les nouveaux mcanismes coopratifs de gouvernance que nous proposons permettront aux gouvernements fdral, provinciaux et territoriaux de travailler ensemble plus rapidement et plus efficacement et d?atteindre nos objectifs environnementaux moyennant un minimum de rpercussions sur l?conomie.

La TRNEE croit que le moment est venu pour le Canada et les Canadiens de prparer un avenir faible taux d?missions.

Nous voyons une occasion pour le Canada de se positionner et de relancer l?conomie de faon durable, en partie grce une politique de prix pour le carbone unifie, ce qui ne ferait que faciliter notre transition vers une conomie mondiale faible taux d?missions, a soulign Bob Page. C?est le moment d?agir.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec:
Tony Bgin
Conseiller en communications

Le texte intgral du rapport sera disponible sur le site Web de la Table ronde
(www.trnee-nrtee.ca)